147 - Seicento erano sulla Terra, trecento su Marte - Seventeenth century on Earth, three hundred of Lahmu

 http://www.bubblews.com/news/9549985-147-seventeenth-century-on-earth-three-hundred-of-lahmu

Sulla Terra stavano giungendo altri eroi  e alcuni
vennero assegnati all'Eden, altri furono affidati
agli scavi.
Larsa e Lagash vennero costruite secondo il volere
di Enlil, e fondò Shurubak per Ninmah.
Con lei abitavano molte giovani guaritrici.
A Nibru-ki Enlil stava assemblando un Legame
tra Cielo e Terra per comandare tutte le missioni.
Enki viaggiava spesso tra Eridu e l'Abzu e controllava
ogni cosa.
Su Lahmu, la costruzione della Stazione di Passaggio
proseguiva.
Uno shar, due Shar servirono per tutti i preparativi.
Poi Anu parlò con la Terra. Sulla Terra era il Settimo
Giorno, giorno di riposo,
Gli eroi erano tutti riuniti per ascoltare il messaggio
di Anu. Erano tutti presenti, Enlil in compagnia di
Ninmah, Enki con il suo vice Isimud, Nungal il pilota,
Abagal che comandava il Luogo di Atterraggio.
Su Lahmu gli eroi vennero radunati e con loro stava
il Comandate Anzu,
Seicento erano sulla Terra, trecento erano su Lahmu.

142 - La parola di Anu è Immutabile - The word of Anu in Immutable

 http://www.bubblews.com/news/9540219-142-the-word-of-anu-is-immutable

Il carro lasciò Lahmu e proseguì il suo viaggio verso la
Terra. Compirono alcuni circuiti attorno a Kingu, la Luna
per verificare se era possibile stabilire anche lì una
Stazione di Passaggio.
Poi proseguirono verso la Terra, e fecero alcuni giri anche
qui, poi rallentarono e compirono l'ammaraggio.
Questa volta però, ammararono accanto ad una struttura
che Enlil aveva fatto costruire, e non servirono più
le barche per toccare terra.
Enlil ed Enki salutarono con affetto la loro sorella,
abbracciarono anche Nungal, il pilota.
Gli eroi vennero accolti con saluti e gioia, anche perché
vi erano diverse femmine.
Il carro venne svuotato dagli strumenti che aveva portato,
ed Enki fu molto contento nel vedere che le sue richieste
erano state soddisfatte.
Ninmah li informò su quanto era accaduto su Nibiru,
e raccontò del ritrovamento di Anzu e delle morte di
Alalu.
Riferì che su Lahmu stavano già costruendo la prima
Stazione di Passaggio e che il comando era stato affidato
a Anzu.
Enki ne fu contento, mentre Enlil rimase stupito.
Ninmah disse che le parola di Anu è immutabile, e che lui
aveva deciso così.

130 - Morirà in esilio, che questa sia la condanna - He will die in exile, that this is the condamnation

 http://www.bubblews.com/news/9516951-130-he-will-die-in-exile-that-this-is-the-condemnation

Il processo ad Alalu si svolgeva in una atmosfera di
grande attenzione e di emozioni.
“Che la punizione sia la morte!” disse Enlil.
“Morte!” disse Alalgar.
“Morte!” disse Abgal.
“Morte!” disse Nungal.
“La morte colpirà comunque Alalu, - disse Enki – ciò che
porta nelle sue interiora gli porterà la morte.”
“Che Alalu resti in prigione sulla Terra fino alla fine
dei suoi giorni!” disse Anzu.
Anu ponderava quelle parole, il suo animo era combattuto
tra collera e pietà.
“Morirà in esilio, che questa sia la condanna!” disse Anu.
I giudici rimasero stupiti. Si guardavano e riflettevano su
quanto Anu aveva detto.
“L'esilio non dovrà essere ne sulla Terra, né su Nibiru. - continuò Anu -
Lungo la rotta c'è un pianeta, Lahmu.(Marte), che di acque è dotato.
Avevo pensato a quel pianeta come a una stazione
di passaggio. La forza della sua rete è minore di quella
della Terra, vantaggio da valutare con saggezza. A bordo
del Carro Celeste Alalu verrà portato. Quando partirò
compirà il viaggio con me. Doneremo ad Alalu una camera
celeste e verrà fatto discendere su Lahmu. Da solo sarà in esilio
su un pianeta sconosciuto, In solitudine conterà i suoi giorni
fino all'ultimo!”

128 - Un crimine abominevole - An abominable crime

 http://www.bubblews.com/news/9515670-128-an-abominable-crime

Anu era seduto al centro.
Alla sua destra c'era Enki, alla sinistra c'era
Enlil.
Anzu  e Nungal erano seduti a destra di Enki,
Abgal e Alalgar erano seduti alla sinistra di Enlil.
Alalu venne portato al cospetto dei Sette Saggi, con
mani e piedi legati e con un orribile aspetto fisico.
Enlil fu il primo a prendere la parola.
“In modo leale è stata condotta la lotta, Alalu aveva perso
il trono di Anu. Che cosa hai da dire, Alalu?”
“In modo leale è stata condotta la lotta, ho perso il trono.”
disse Alalu.
“Poiché era stato sconfitto, Alalu ha commesso un crimine
abominevole, staccando e ingoiando il membro di Anu, disse
Enlil formulando l'accusa.
“Che sia punito con la morte!” affermò.
Tutti erano stati testimoni del crimine, non c'era alcuna
giustificazione, ma Alalu poteva parlare.
Lo invitarono più volte a farlo, ed infine parlò.

114 - La testa e il corpo di Tiamat - The head and body of Tiamat

http://www.bubblews.com/news/9466603-114-the-head-and-body-of-tiamat

Con Alalu, Ea ebbe un scambio di opinioni, discussero
di nuovo di ciò che avevano già discusso altre volte.
Passato uno shar, Nungal era pronto a ripartire, anche
se l'oro era poco.
Ea immaginava la delusione di Anu su Nibiru.
Ea pensava sempre a dove poteva essere l'oro
di Tiamat.
Se la Terra è la testa di Tiamat, che era stata troncata
durante la Battaglia Celeste, dov'è allora il suo collo?
Dove sono le sue vene d'oro? Dov'è il resto del suo
corpo?
Dalle viscere del suo corpo, dove sporgevano all'esterno
le sue vene?
Ritornò a bordo della sua Casa Celeste e ricominciò
ad esplorare tutte le terre.
Scoprì che dove il terreno era asciutto, emergevano le
viscere della Terra e là dove la Terra aveva la forma
di un cuore, nella parte inferiore del pianeta,
vi doveva essere oro.
Intuì che l'oro doveva trovarsi sotto terra.
Con lo Scandaglio esaminò quelle terre, e poi lo fece
ancora e ancora, e ogni volta, gli veniva detto che
l'oro era là, sotto la terra.

113 - La salvezza durò poco - Salvation did not last long

 http://www.bubblews.com/news/9465964-113-salvation-did-not-last-long

Fu festa nel Palazzo e su tutto il Pianeta.
Anu irradiava parole di elogio verso la Terra,
“L'oro ci dona salvezza! Che si continui a cercare oro sulla Terra!”
Ma quando Nibiru si avvicinò di nuovo al Sole,
la polvere d'oro ne fu disturbata, ed il suo potere
isolante si attenuò. La frattura si riaprì.
Allora Anu ordinò subito ad Abgal di tornare sulla
Terra con suo carro, portando con sé un numero ancora
maggiore di eroi e nuove macchine per succhiare
l'oro dall'acqua.
A Nungal venne ordinato di partire come coopilota
di Abgal, e così fu fatto.
Quando giunsero sulla Terra, a Eridu, ci furono molti
abbracci e saluti.
Con attenzione, Ea, esaminò le nuove attrezzature, il
sorriso era sul suo volto, ma il suo cuore era triste, sapeva
che non sarebbero bastate nemmeno quello. L'0ro
nell'acqua, era poco.