171 - Le mie mani lo hanno fatto! - My hands have done it!

Ninmah rimase a lungo a riflettere su quella mostruosità.

Ma infine, la sua mente da scienziata, ebbe il sopravvento.

“Le tue parole sono sagge, fratello mio! Forse la mistura

giusta è stata inserita nel grembo sbagliato. Dov'è dunque

la femmina Anunnaki che offrirà il suo grembo? Per creare

il Lavoratore Primitivo, per portare in grembo forse un mostro?”

Così chiedeva Ninmah con voce tremate.

“Che io chieda questo sacrificio a Ninki! La mia Sposa!

 - disse Enki – Che sia convocata alla Casa della Vita 

che le sia posto il problema!”

Enki parlò, e stava per andarsene, ma Ninmah gli posò una mano

sulla spalla.

“No! No! Io ho creato la mistura, a me spettano sia la ricompensa

che i rischi! Sarò io a offrire l'utero Anunnaki!

Affronterò il Fato nel bene e nel male.”

Enki la guardò, poi chinò il capo.

“Così sia.” disse abbracciandola.

Prepararono ancora la mistura nel contenitore di argilla.

Tutto il procedimento fu eseguito con grande attenzione.

Infine, Enki stesso, inserì l'ovulo nel grembo di Ninmah.

Si chiedevano quanto ci avrebbe messo a nascere.

Avrebbero dovuto aspettare nove mesi di Nibiru,

o nove mesi della Terra?

Continuamente si interrogavano, e Ninmah ricevette

tutte le attenzioni possibili.

Più in fretta di quello di Nibiru fu il tempo.

Prima ancora che se ne rendessero conto, il bambino

venne alla luce. Era un maschio.

Ninmah dette alla luce un maschio.

Enki lo teneva nelle sue mani. Era l'immagine della

perfezione.

Batté il sederino del bambino, il bambino emise un

vagito.

Depose il neonato fra le braccia di Ninmah.

Lei lo tenne fra le mani.

“Le mie mani lo hanno fatto!” Esclamò vittoriosa.

english

Ninmah stay long to reflect on the monstrosity.But finally, his mind as a scientist, took over."Your words are wise, my brother! Perhaps the mixtureright has been inserted into the womb wrong. Where, then,the female Anunnaki who will offer her womb? To createthe Primitive Worker, to bring in the womb perhaps a monster? "So asked Ninmah voice tremble."Let me ask you this sacrifice to Ninki! My Bride!Enki said - What is called the House of Life,that place is the problem! "Enki spoke, and was about to leave, but Ninmah put a handon the shoulder."I Have Not! I Have Not! I created the mixture, to me vested either the rewardthat the risks! I'll offer the uterus Anunnaki!I will address the fate for good or evil. "Enki looked at her, then bowed his head."So be it." He said, hugging her.Prepared yet the mixture in the container of clay.The whole procedure was carried out with great care.Finally, Enki himself, inserted the egg in the womb of Ninmah.They wondered how long it would take to be born.They would have to wait nine months of Nibiru,or nine months of the Earth?Continually questioned, and Ninmah receivedall the attention.

 Faster than that of Nibiru was the time.Even before they were aware, the childcame to light. It was a male.Ninmah gave birth to a male.Enki was holding in his hands. It was the image of theperfection.He tapped the baby's bottom, the baby let out awhimper.He put the baby in the arms of Ninmah.She held it in her hands."My hands have done it!" Exclaimed victorious.

170 - Non sapeva parlare - Could not speak

Ogni cosa fu aggiunta, in base alle formule del ME,

ogni frammento fu aggiunto nel contenitore.

Poi depose l'ovulo così fecondato nel grembo di una

femmina terrestre.

Attesero il momento ed la femmina entrò in travaglio.

Stava per nascere una creatura, un neonato.

Ninmah estrasse la creatura. Era un maschio.

Teneva il bambino nelle mani, ne esaminava ogni

aspetto ed era l'immagine stessa della perfezione.

Nelle sue mani teneva un bambino. Enki e Ningishzidda

erano presenti e tutte e tre scoppiarono in risa gioiose.

Si congratulavano l'uno con l'altro dandosi manate

sulle spalle. Enki abbracciò e baciò Ninmah.

“Le tue mani lo hanno forgiato!” disse Enki.

Affidarono la creatura alla madre affinché lo allattasse e

cresceva rapidamente. Man mano che cresceva, il bambino

compiva progressi e si sviluppò costantemente.

I suoi arti erano perfetti, ma non sapeva parlare.

Non sapeva parlare, emetteva soltanto mugolii e grugniti.

Enki rifletté sul problema, riesaminò tutte le fasi della

creazione e ripensò alla mistura.

Infine raggiunse un nuovo pensiero.

“Di tutto ciò che abbiamo e modificato, solo una cosa non è

stata mai cambiata! - disse eccitato a Ninmah – L'ovulo fecondato

è sempre stato impiantato nel grembo di una femmina

terrestre! Forse questo è l'ostacolo!”

“Di cosa parli?” gli chiese Ninmah sconcertata.

“Parlo del grembo materno! Di colei che nutre

l'ovulo fecondato, di colei che dà la nascita.

Perché abbia le nostre sembianze, forse è necessario

il grembo di una femmina Anunnaki!”

Il silenzio calò nella Casa della Vita, Enki pronunciava

parole mai dette prima!

Si osservarono l'un l'altro per capire cosa ciascuno pensasse

in cuor suo.

english

Everything was added, according to the formulas of ME,each fragment was added to the container.Then put down the egg well fertilized in the womb of afemale Earth.They waited for the moment and the female went into labor.He was about to be born a creature, a newborn.Ninmah pulled the creature. It was a male.She held the baby in his hands, he examined eachappearance and was the very image of perfection.In his hands he held a child. Enki and Ningishziddawere present and all three burst into joyous laughter.Congratulated with each other giving himself handfulson the shoulders. Enki embraced and kissed Ninmah."Your hands have wrought!" Enki said.Entrusted the creature to the mother so that the suckle andgrew rapidly. As he grew, the childmade progress and developed constantly.His limbs were perfect, but could not speak.Could not speak, uttered only moans and grunts.Enki thought about the problem, re-examined all stages ofcreation and thought back to the mixture.Finally reached a new thought.

 "Of all that we have and amended, only one thing is notwas never changed! - Said excitedly to Ninmah - The fertilized egghas always been implanted in the womb of a femaleEarth! Perhaps this is the obstacle! ""What are you talking about?" Asked Ninmah bewildered."I speak of the womb! Of one who feedsthe fertilized egg, of the woman who gives birth.Why has our likeness, perhaps you needthe womb of a female Anunnaki! "Silence fell in the House of Life, Enki spokewords never said before!They watched each other to figure out what each thoughtin his heart.