151 - Enlil esiliato - Enlil exiled

 http://www.bubblews.com/news/9573120-151-enlil-exiled

I Sette che Giudicano discussero su quale condanna
infliggere a Enlil, perché per certi reati, non aveva
alcuna importanza il titolo o la discendenza.
La sentenza fu emessa.
“Che Enlil venga bandito da tutte le Città! Che venga
esiliato in una Terra Senza Ritorno!”
 A bordo di una camera celeste Enlil dovette lasciare il
Luogo dell'Atterraggio. Abgal era il suo pilota.
Enlil venne condotto in una Terra Senza Ritorno.
I due viaggiarono a bordo della camera celeste verso
un'altra Terra. Lì, in una terra di montagne invalicabili,
in un luogo di desolazione, Abgal fece atterrare la
camera celeste.
“Questo sarà il luogo del tuo esilio! - disse Abgal -
Non l'ho scelto a caso. Qui è nascosto il segreto di Enki.
Nella vicina grotta, Enki ha nascosto le Armi del Terrore,
prese dal Carro Celeste di Alalu. Puoi impossessarti di queste
armi e riconquistare la libertà!” Questo gli disse Abgal
rivelando il segreto di Enki.
Abgal lasciò Enlil da solo e fece ritorno a Eridu.

75 - Inserì i Cristalli in Colui che Parla - He put the Crystals in he who Speaks

http://www.bubblews.com/news/9330745-75-he-put-the-crystals-in-he-who-speaks

Alalu ricevette il messaggio e meditò a lungo
su come comportarsi, ma infine, la sua onestà,
il suo essere stato Re, lo convinse a dire soltanto
il vero.
Accettò di raccontare quanto aveva vissuto fino
a quel momento.
Molto interessante questo passo -
Rimosse le interiora di cristallo dal Campionatore.
Inserì i cristalli in Colui che Parla, così da
trasmettere tutte le sue scoperte e aggiunse un suo
messaggio. 
“Ora che vi ho fornito la prova, proclamatemi Re,
inchinatevi al mio comando!”
Queste ultime parole avevano preoccupato tutti.
Alalu aveva creato troppi disastri, specialmente
quando aveva deciso di usare le Armi del Terrore
per far esplodere i vulcani. Non poteva più essere il Re.
Per ore ci furono discussioni in Consiglio e tra
i Saggi, ma sembrava non potersi trovare soluzione.
Alalu aveva perso la sua battaglia contro Anu.
Anu era il vero Re, non lo si poteva deporre.

51 - La sconfitta di Alalu - The defeat of Alalu

 http://www.bubblews.com/news/9191065-51-the-defeat-of-alalu

Il combattimento doveva avvenire in pubblico,
ed entrambi i contendenti dovevano essere completamente
nudi.
Non avevano altre armi che il loro stesso corpo,
non erano permessi oggetti di nessun tipo.
Il combattimento fu duro e lungo, ma alla fine,
Alalu piegò il ginocchio.
Anu aveva vinto.
Il nuovo Re saliva al trono, scortato dagli Anziani
e dai suoi parenti.
Alalu, rimasto da una parte, capì che per lui era
finita. Anu poteva farlo uccidere, aveva vinto.
Così, cercando di passare inosservato, intanto che
tutti inneggiavano al nuovo Re, si defilò silenzioso,
salì di nascosto su un “carro celeste armato di armi
del Terrore, chiuse la porta, si sedette al posto di
comando, accese Ciò che Mostra il Cammino, risvegliò
Le Pietre Fiammeggianti e si alzò in volo.”
Si diresse verso il Pianeta della Neve, che conoscevano
già anche se nessuno vi era mai andato.
Un pianeta glaciale, freddo, e sicuramente difficile
da vivere, ma non aveva altra scelta.

Un'avventura unica e sorprendente